# l e f t ; 6 8 ; 3 7 0 ; 2 0 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   1 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 l0OF0z^n000K0& & 0= T h e   a b i l i t y   t o   c o n t r o l   K i ,   h u h . . . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 4n0S0h0g0Y0m00i0F0K0W0~0W0_0? = Y o u   a r e   s p e a k i n g   o f   M e i l i n g ,   r i g h t ?   D i d   s o m e t h i n g   h a p p e n ? 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 D0H00 D0H0f0Yh0`c0f00'Yin0OeQo0|_sYn05_000Bf0= N o ,   I   j u s t   t h o u g h t   i t   w a s   a   l i t t l e   s t r a n g e .   W h e n   m o s t   o f   t h e   i n t r u d e r s   g e t   p a s t   h e r , 
 
 
 
 S00j0k0B0c0U00NW0f0D0D00n0K0i0F0K008b`c0f0W0~0F00n00= I   w o n d e r   w h e t h e r   i t   i s   a   g o o d   t h i n g   t h a t   e v e r y o n e   c a n   g e t   p a s t   h e r   s o   e a s i l y . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 B00B0B0& & 0= . . . I   s e e . . . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   2 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 ju0	YH0_0eL0D0D00X00j0D0K0h0`F0n00= I   f e e l   l i k e   w e   s h o u l d   g e t   a   n e w   g a t e   g u a r d . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 o0B00D0Z00i0j0_0K0L0N0h0o0`c0f0D0~0W0_0L0& & 0= I   f i g u r e d   s o m e o n e   w o u l d   b r i n g   i t   u p   s o o n e r   o r   l a t e r ,   b u t . . . 
 
 
 
 # #   R e m i l i a   : 
 
 ]0F0m000F0\W0wbvk0R00L0K0D00p0D0D0n0`0Q00i00= I   c o n c u r ,   i t   w o u l d   b e   n i c e   i f   t h e r e   w a s   s o m e o n e   w h o   t o o k   t h e i r   w o r k   a   l i t t l e   m o r e   s e r i o u s l y . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 J0 Ig0Y0L00|_sYo0B00g0-N0n00000g0Y00= I   a g r e e ,   b u t   s h e   i s   r a t h e r   s t r o n g   i n   h e r   o w n   w a y . 
 
 # # T h e   " t s u "   c h a r a c t e r   h e r e   ( 0)   i s   n o t   a c t u a l l y   t h e   c o r r e c t   c h a r a c t e r .     I t ' s   a   s m a l l e r   v e r s i o n   o f   t h e   r e a l   c h a r a c t e r   ( 0	  w h i c h   i s   u s e d   c h i e f l y   a s   a   d i a c r i t i c ,   n o t   a n   a c t u a l   p r o n o u n c a b l e   s o u n d .     I ' m   n o t   s u r e   w h e t h e r   t h i s   i s   a   t r a n s c r i p t i o n   e r r o r   o r   a n   e r r o r   o n   t h e   p a r t   o f   t h e   d e v e l o p e r ,   s o   I ' l l   i n c l u d e   t h e   c o r r e c t e d   v e r s i o n   b e l o w   i n   c o m m e n t s .   I f   i t   d o e s n ' t   w o r k   p r o p e r l y ,   t r y   s w i t c h i n g   i t   o u t . 
 
 # # J0 Ig0Y0L00|_sYo0B00g0-N0n00000g0Y00= I t   i s   a s   y o u   s a i d ,   b u t   s h e   i s   r a t h e r   s t r o n g   i n   h e r   o w n   w a y . 
 
 
 
 B0c0U00Rc0f0W0~0F0n0o0RSO!qD0n0g0o0& & 0= I t   w o u l d   b e   a   w a s t e   t o   f i r e   h e r   s o   e a s i l y . . . 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 0000c0f0i0n0O00D0? = W h a t   d o   y o u   m e a n   " i n   h e r   o w n   w a y ? " 
 
 # # S a m e   i s s u e   a s   a b o v e . 
 
 # # 0000c0f0i0n0O00D0? = W h a t   d o   y o u   m e a n   " i n   h e r   o w n   w a y ? " 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 K0d0f0!qpen0w0SQ00zlW0f00Wk0Y0N!qO0o`v}H0_0fkNL0D0~0W0_0L00= T h e r e   a r e   s o m e   w h o   w o u l d   t a k e   c o u n t l e s s   a r r o w s   w i t h o u t   e v e n   l a y i n g   d o w n   t o   d i e ,   b u t 
 
 
 
 |_sYn04XTo0M0c0h00zlW0f00Wk0Y0N!qO0 w0}Q00g0W00F00= i n   h e r   c a s e ,   s h e   d o e s n ' t   e v e n   l i e   d o w n   t o   s l e e p . 
 
 
 
 # #   R e m i l i a   : 
 
 & & H000K00e00D00= . . . I   d o n ' t   r e a l l y   g e t   i t . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   1 
 
 # #   R e m i l i a   : 
 
 S0n000000000L0OH0j0O0f0oK0c0_00& & 0= I t ' s   a   g o o d   t h i n g   F l a n   d i d n ' t   t r y   u s i n g   t h i s   g l o v e . . . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 & & `PW0f00~0W0_0Q0i00F00B0& & 0= . . . e v e n   j u s t   t r y i n g   t o   i m a g i n e   i t   i s   s c a r y . . . 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 & & `PW0_0Q0i00F00B0& & 0= . . . e v e n   j u s t   i m a g i n i n g   i t   i s   s c a r y . . . 
 
 # # V e r y   s i m i l a r   t o   S a k u y a ' s   l i n e .   N o t   s u r e   i f   t h i s   w i l l   b e   a   j o k e   t h a t   d o e s n ' t   t r a n s l a t e   w e l l ,   o r   i f   o n l y   o n e   o f   t h e s e   s h o w   u p   a t   a   t i m e . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   1 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 0W000W0g0Y00J0"[i0= I f ,   s a y ,   f o r   e x a m p l e ,   m i s t r e s s . . . 
 
 
 
 # #   R e m i l i a   : 
 
 H00UO0TY0= H m ?   W h a t   i s   i t ,   S a k u y a ? 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 000J0"[ik000W0 }uej0keL0s0f00J0Zk0Q00F0j0NL0B00p00= W h a t   i f   a   b e a u t i f u l   g e n t l e m a n   w a s   t o   a p p e a r   f o r   F l a n d r e ? 
 
 
 
 ]00g0vL0x^[0j00X00j0D0g0W00F0K00= I f   s h e   w e r e   a b l e   t o   l e a v e   t h e   h o u s e ,   I   w a s   t h i n k i n g   t h e n   e v e r y o n e   w o u l d   b e   h a p p i e r . 
 
 
 
 # #   R e m i l i a   : 
 
 ]0F0m0& & 000j0kpL0
NL00]0F0m00= I   t h i n k   y o u ' r e   r i g h t . . . w e ' d   a l l   b e   a b l e   t o   s e e   s o m e   f a n t a s t i c   f i r e w o r k s . 
 
 
 
 #   S a k u y a   : 
 
 & & o0D00_0f0NU0D00= . . . p l e a s e   f o r g e t   w h a t   I   j u s t   s a i d . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   1 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 00000i0S0n0" 00000" h0D0F0n0o0UOj0n0g0Y0K0? = M i s s   P a t c h o u l i ,   w h a t   i s   t h i s   " B o o s t e r " ? 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 qSj0c0K0W0U0k0bʎ0K0Q00000h0D0F0asT00= I t ' s   s o m e t h i n g   t h a t   e n c o u r a g e s   d a n g e r . 
 
 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 B0B00]0F0D0F0& & 0= A h h ,   I   s e e . . . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   6 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 TYU00f0O0`0U0D00S0n00000U0H0B00p0~vN0g0Y00! = S a k u y a ,   l o o k   a t   t h i s !   W i t h   t h i s   g l o v e ,   I   h a v e   t h e   s t r e n g t h   o f   a   h u n d r e d   p e o p l e ! 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 -N0D0D00n00Kbk0eQ0_00_0D0m00= I t   l o o k s   l i k e   y o u ' v e   f o u n d   s o m e t h i n g   n i c e . 
 
 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 H0H00S00U0H0B00p0& & = W i t h   t h i s . . . 
 
 
 
 [OeQ(un0=h0W0tz00D0O00g00cc0f0J0Q0~0Y0! = I   c a n   d i g   a n y   n u m b e r   o f   h o l e s   t o   t r a p   i n t r u d e r s ! 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 & & tzL0B0c0_00v0a0S00_0D0h0o0S0n0NK0W00& & 0= . . . " W a n t i n g   t o   p u s h   s o m e o n e   i n t o   a   h o l e   i f   i t   e x i s t s "   i s   s o m e t h i n g   l i k e   t h i s ,   h u h ? 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   6 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 B000a00F0i0D0D00n00Kbk0eQ0_0X00j0D0040= H m ,   i t   l o o k s   l i k e   y o u   f o u n d   s o m e t h i n g   h a n d y ,   M e i l i n g . 
 
 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 00000i0a00F0i0D0D00h0o0? = W h a t   d o   y o u   m e a n   b y   " h a n d y , "   M i s s   P a t c h o u l i ? 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 ]0n00000g0W0W0f00TYn0^n0KbeQ00KbOc0f0B0R0j0U0D00= U s e   t h a t   g l o v e   t o   p l o w   t h e   g r o u n d ,   a n d   g o   h e l p   S a k u y a   o u t   i n   h e r   g a r d e n . 
 
 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 yo00P00g0Y0K0! = W h a t   a m   I ,   a   m o l e ? ! 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 ]0F0m00YL'`n00F0`0W00= Y o u   a r e   n o c t u r n a l   l i k e   o n e . 
 
 
 
 # #   M e i l i n g   : 
 
 ]00j00e-Nn0R0k0/eL0Qj0D00F00Yo0W0c0K00[f0D0~0Y0! = I t ' s   w r o n g !   I   s l e e p   a   l o t   e v e r y   n i g h t   t o   e n s u r e   t h e r e   w i l l   b e   n o   p r o b l e m s   d u r i n g   t h e   d a y ! 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 & & 0= . . . . . . . . . . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   6 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 B0n0Wn0[k00J0"[i0000iL0D00g0W0~00j0O0f0oK0c0_0g0Y00= I t ' s   a   g o o d   t h i n g   M i s s   F l a n d r e   a n d   t h e   M i s t r e s s   d i d n ' t   g e t   l o s t   i n   t h a t   l a b y r i n t h . 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 ]0F0m00000c0}0D0n0o0}YM0g0o0j0D0g0W00F0W00= I   a g r e e .   T h e y   d o n ' t   l i k e   d u s t y   p l a c e s   a t   a l l . 
 
 
 
 # #   S a k u y a   : 
 
 H0H004n00F0k000@b0c0ԏY0`0Q0g0o0n~0j0K0c0_0g0W00F0K000= Y e s ,   j u s t   l i k e   M e i l i n g ,   t h e y   w o u l d   h a v e   t o r n   u p   t h e   e n t i r e   p l a c e . 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 & & 0Wd\T0h0mW0ۘp0W0K0m0j0D00m00= . . . t h e y   m i g h t   h a v e   b l o w n   a w a y   t h e   w h o l e   l e v e l . 
 
 
 
 # #   L o a d i n g   s t a g e   5 
 
 # #   F l a n d r e   : 
 
 U0c0M00ؚD0h0S00k0000j0{L0nD0f0B00n000d0Q0_0n00= E a r l i e r ,   I   s a w   a   p r e t t y   b o x   p l a c e d   r e a l l y   h i g h   u p . 
 
 
 
 J0Yij00J\O00X00j0D0K0h0`F000= I   t h o u g h t ,   I   b e t   O n e e - s a m a   c o u l d   r e a c h   t h a t . 
 
 
 
 _g00^c0f0M0_00YeH0f0B0R00n0! = W h e n   s h e   c o m e s   b a c k ,   I ' l l   t e l l   h e r   a b o u t   i t ! 
 
 
 
 # #   P a t c h o u l i   : 
 
 ( UO& & UOK0n000j0n0& & ? ) = ( I s . . . i s   t h i s   s o m e   s o r t   o f   t r a p . . . ? ) 
 
 